» Letters from Jean Vanier » Português

Carta de Jean Vanier para seus amigos - Janeiro 2012

Queridos amigos,

Até que enfim! Aqui estou! A viagem da rua Louis Marillac, nº 31 para a rua d’Orléans ,nº 19 está concluída. O que significou mudança de móveis, livros e papeis, mais papeis e livros, minha cama, minha escova de dentes (mesmo que não me restem muitos dentes para escovar) e finalmente a minha pessoa. Já estou instalado em meu novo lar, junto ao lar “La Ferme” (onde sempre dou retiros). É um lugar charmoso… minha oficina tem uma grande janela de onde se vê a capela da Arca e um jardim com um viveiro para os pássaros. As aves chegarão e espero que não demorem a bicar as sementes, brigando e brincando entre si. Agora a viveiro está vazio. Read...

Carta de Jean Vanier para seus amigos - Setembro 2011

Queridos amigos,

Minha pacífica estadia no Mosteiro de Orval começou com um bum!

Pediram para eu dar uma palestra a uns jovens que estavam em retiro no mosteiro. A palestra teve um bom começo, mas logo aconteceu o bum! A cadeira se desmontou debaixo de mim e me vi de costas no chão, todo confuso. Algumas pessoas correram para me ajudar e me puseram em pé, atrás da mesa. Instalei-me de novo numa cadeira mais sólida, na frente da mesa, para poder continuar falando de como Jesus lavou os pés dos discípulos, ajoelhado no chão! Só tive uma costela machucada que me incomodou um pouco durante a noite. O médico me disse: “você não pode fazer nada, somente esperar um tempo e vai passar, deve evitar carregar objetos pesados”. Esperar é ter esperança. Read...

COM-SiteJV-Lettre-1105.jpg

Carta de Jean Vanier para seus amigos - Maio 2011

Queridos amigos,

É primavera, é primavera. O sol nos aquece, os pássaros cantam e eis que surge, após a passagem da neve, as violetas, as pequenas margaridas, os narcisos, o açafrão e outras mil pequenas flores. E então, a floração das árvores frutíferas. Na entrada de casa, há uma pequena macieira repleta de flores, é um festival de flores, uma explosão de flores a anunciar as belas frutas de outono. E em seguida as videiras. Após a reunião de Ottrot, onde todas as comunidades da Arca da França se reuniram em 1996, foi me dado um pequeno espaço de um bosque. Era uma videira, me pareceu. Read...

Carta de Jean Vanier para seus amigos - Janeiro 2011

Queridos amigos,

Não vão acreditar! A cidade de Trosly está sob 30 cm de neve. Alegria e tristeza! Por um lado, guerras de bola de neve, bonecos de neve e por outro, as ruas estão intransitáveis, encontramos gelos sobre as calçadas e as atividades comunitárias são canceladas. Trosly está incomunicável com Cuise La Motte e Pierrefonds. Desde 1964 não via tanta neve! Sim é Natal e na capela há uma pequena luz, uma esperança. Read...